「riskily-separated」は「riskily」（「risk」の副詞形）と「separated」（「separate」の過去分詞形）の組み合わせに由来します。

「riskily」は名詞「risk」から進化し、イタリア語の「risco」に由来し、「separated」はラテン語の「separatus」から来ています。

当初、「riskily」は「危険な方法で」を意味し、「separated」は「分割または切断された」を意味しました。組み合わせた用語はこれらの意味を保持しています。