「riddle-maker」は名詞 'riddle' と 'maker' の複合語です。『riddle』は古英語の 'rædels'（または 'rǣdels'）に由来し、『maker』は古英語の 'macere'（動詞 'macian' から）に由来します。

『riddle』の要素は古英語の 'rædels'（意味：意見、推測）から発展し、中英語で謎を意味するようになりました。『maker』は古英語の 'macere' から進化し、名詞と結びついて職業や作用者を表す複合語を作るようになり、最終的に現代英語の 'riddle-maker' のような語が生まれました。

当初『riddle』は「意見」や「推測」を意味していましたが、時とともに「謎めいた問い」を意味するように特化し、『maker』と結びつくことで「そのような謎を作る人」という現在の意味になりました。