Langimage
日本語

retinitis

|ret-i-ni-tis|

C2

/ˌrɛtɪˈnaɪtɪs/

inflammation of the retina

網膜の炎症

語源
語源情報

「retinitis」は新ラテン語の「retina(網膜)」+「-itis(炎症)」から成り、'retina' は最終的にラテン語の 'rete'(網)に由来する。

歴史的変遷

中世ラテン語の 'retina'(語源はラテン語 'rete')に新ラテン語の接尾辞 '-itis' が結合して 'retinitis' となり、18〜19世紀に英語の医学用語として定着した。

意味の変化

当初は「網膜の炎症」を意味したが、のちに「retinitis pigmentosa」のように炎症でない網膜疾患名にも用いられるようになった(現在は歴史的な誤称とされる)。

品詞ごとの意味

名詞 1

inflammation of the retina.

網膜炎

The patient was diagnosed with retinitis after experiencing blurred vision and floaters.

患者はかすみ目と飛蚊症を訴え、網膜炎(retinitis)と診断された。

同意語

名詞 2

in disease names, sometimes used historically for non-inflammatory retinal disorders (e.g., retinitis pigmentosa), despite being a misnomer.

疾患名では、歴史的経緯により炎症でない網膜疾患にも用いられる場合がある(例:retinitis pigmentosa)

Despite its name, retinitis pigmentosa is not an inflammatory condition but a group of inherited retinal degenerations.

名称に反して、retinitis pigmentosa は炎症ではなく遺伝性の網膜変性疾患群である。

最終更新時刻: 2025/08/11 07:12