retaliators
|re-tal-i-a-tors|
🇺🇸
/rɪˈtæl.i.eɪ.tərz/
🇬🇧
/rɪˈtæl.i.eɪ.təz/
(retaliator)
pay back in kind
同じ程度で仕返しする／報復する
語源
「retaliator」はラテン語（主に後期ラテン語の動詞『retaliare』）に由来し、接頭辞『re-』は「戻す」を意味し、語根は『talio』（『報復』を指す、lex talionisに関連）に関係する。
『retaliare』は後期・中世ラテン語を経て英語の動詞『retaliate』になり、さらに接尾辞『-or』を付けて『retaliator』という動作主を表す名詞が作られた。
当初は「同じように仕返しする」という意味だったが、時とともに個人的な復讐だけでなく、組織的・法的・政治的な報復を含む広い意味で使われるようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
plural of 'retaliator' — people who retaliate; persons who take revenge or respond to an injury or wrong by returning a similar harmful action.
「retaliator」の複数形 — 仕返しをする人々・害を受けたことに対して同程度の報復を行う者たち
The retaliators struck back after the attack, escalating the conflict.
その攻撃の後、報復者たちは反撃し、対立がエスカレートした。
同意語
反意語
名詞 2
individuals or groups that carry out organized retaliatory actions (e.g., in military, political, or corporate contexts).
（軍事的・政治的・企業的文脈で）組織的な報復行為を行う個人や集団
The authorities identified several retaliators believed to be responsible for the counterattacks.
当局は反撃に関与したと考えられる複数の報復者を特定した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/10 05:26