reproductive-rights
|re-pro-duc-tive-rights|
/ˌriːprəˈdʌktɪv ˈraɪts/
(reproductive right)
control over reproduction
生殖に関する権利（自己決定）
語源
「reproductive」はラテン語の『reproducere』に由来し、『re-』は「再び」、「producere」は「導き出す」を意味しました。 「right」は古英語の『riht』に由来し「正しい」または「法的に認められた」を意味しました。
「reproductive」はラテン語の『reproducere』から中世ラテン語を経て英語の'reproduce'/'reproduction'となり、形容詞としての『reproductive』が生まれました。 「right」は古英語の『riht』から中英語を経て現代英語の『right』になりました。『reproductive rights』という複合語は20世紀の政治的・法的議論の中で登場しました。
元々は『何度も生むこと』や『正しい・法的に認められたこと』を指しましたが、時間の経過とともに『reproductive rights』は現代においては生殖に関する自己決定や医療アクセスに関する法的・人権的主張を意味するようになりました。
品詞ごとの意味
名詞 1
legal and human rights relating to reproduction and reproductive health, including access to contraception, abortion, fertility treatment, prenatal and postnatal care, and sex education.
避妊、人工妊娠中絶、不妊治療、妊産婦ケア、性教育など、生殖および生殖保健に関する法的・人権としての権利
Advocates argued that reproductive-rights are essential for gender equality.
支援者たちは、生殖権がジェンダー平等に不可欠だと主張した。
同意語
反意語
名詞 2
the political and social movement, policy area, and public debate around securing or limiting access to reproductive healthcare and individuals' decision-making about reproduction.
生殖医療や自己決定へのアクセスを確保または制限しようとする政治的・社会的な運動や政策、公共の議論の領域
Discussions about reproductive-rights often become central in election campaigns.
選挙運動で生殖権に関する議論が中心になることがある。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2026/01/21 13:49