to avoid making a decision or stating a clear opinion about something.

明確な意見や決定を避ける

to deliberately withhold one's opinion or decision to maintain flexibility or avoid conflict.

柔軟性を保つため、または対立を避けるために意見や決定を意図的に控える