「regularly-shifted」は「regularly」と「shifted」の組み合わせに由来し、「regularly」はラテン語の「regularis」から来ており、「一貫した」を意味し、「shifted」は古英語の「sciftan」から来ており、「配置する」を意味します。

「regularly」はラテン語の「regularis」から古フランス語の「regulier」を経て進化し、「shifted」は古英語の「sciftan」から進化し、最終的に現代英語の複合語「regularly-shifted」となりました。

当初、「regularly」は「一貫した方法で」を意味し、「shifted」は「移動または変更された」を意味し、これらが組み合わさって体系的な変化を表すようになりました。