「reductionistically」は英語に由来し、形容詞「reductionistic」と副詞化接尾辞「-ally」(ラテン語/古フランス語由来の形容詞・副詞形成)から成り、'-ally'は「…のやり方で」を意味した。

「reductionistically」は形容詞「reductionistic」から来ており、これは「reduction」+「-istic」による。'reduction'はラテン語の'reductio'（'reducere'から）に由来し、're-'は「後ろへ/向かって」を、'ducere'は「導く」を意味した。'-istic'はギリシャ語/フランス語/ラテン語の語形成から来ており、英語でさらに'-ally'が付いて副詞化した。

元々はラテン語で「戻す・導き返す」という意味に関連していたが、現代では複雑な現象をより単純な部分に還元して説明する方法論や立場を意味するようになり、副詞形では「還元主義的に」という意味になった。