Langimage
日本語

re-performance

|re-per-for-mance|

C1

🇺🇸

/ˌriːpərˈfɔːrməns/

🇬🇧

/ˌriːpəˈfɔːməns/

perform again

もう一度行う/再演・再実行

語源
語源情報

「re-performance」はラテン語と古フランス語に由来し、具体的には接頭辞の「re-」と「performance」の語幹に由来します。ここで「re-」は「再び」を意味し、『perform』に相当する語幹は「実行する・成し遂げる」を意味していました。

歴史的変遷

「re-performance」は接頭辞「re-」と中英語/古フランス語の『perform』に由来する語(例:中英語の'performaunce')と名詞化接尾辞「-ance」が結合して生じ、最終的に現代英語の「re-performance」になりました。

意味の変化

当初『performance』は「実行・遂行の行為」を意味しており、接頭辞「re-」を付けると「それを再び行う行為」を意味しました。時間とともにこの基本的意味は保たれつつ、監査などの専門分野で『手続きをやり直して検証する行為』という技術的用法も生じました。

品詞ごとの意味

名詞 1

the act of performing something again (e.g., a concert, play, or piece of music).

(コンサート・劇・楽曲などを)もう一度上演・演奏すること

Due to popular demand, the company announced a re-performance of the play next month.

人気が高かったため、劇団は来月その劇のre-performanceを行うと発表した。

同意語

反意語

名詞 2

a subsequent staging or presentation of the same work at a different time or place (a new run or showing).

同じ作品の別の上演・上演回(別の日時や場所での再上演)

The museum scheduled a re-performance of the multimedia piece for the weekend audiences.

美術館は週末の来場者向けにそのマルチメディア作品のre-performanceを予定した。

同意語

反意語

名詞 3

(Auditing/accounting) The act of independently checking figures or procedures by redoing calculations or tests to verify accuracy.

(監査・会計)計算や手続きをやり直して独立に検証する行為(再実行による検証)

As part of the audit, the team performed a re-performance of the revenue calculations to confirm the totals.

監査の一環として、チームは合計を確認するために収益計算のre-performanceを行った。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2026/01/02 23:44