「rarely-provided」は、「rarely」（めったに）と「provided」（提供された）からなる複合形容詞です。「provide」はラテン語の「providere」（予見する、供給する）に由来します。

「rarely」は中英語の「rarelī」から、「provided」はラテン語の「providere」から古フランス語の「proveer」を経て進化しました。

当初、「provide」は「予見する、供給する」を意味し、「rarely」は「めったに」を意味しました。組み合わせることで、めったに供給されないものを表します。