pumping
|pump-ing|
/ˈpʌmpɪŋ/
(pump)
fluid movement
流体の移動
語源
「pump」は中英語の「pumpen」、または中期オランダ語/中低地ドイツ語の「pumpe／pumpen」から由来し、空気や液体を移動させる装置や動作を意味した（擬音的な語の可能性あり）。
中英語の「pumpen」は中期オランダ語・中低地ドイツ語の「pumpe／pumpen」から変化し、現在の英語の「pump」や派生語「pumping」になった。
当初は主に水や空気を機械的に移動させる装置や行為を指していたが、次第に比喩的な意味（勢いを高める、盛り上げるなど）や慣用表現にも広がった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the action, process, or system of pumping (the act of moving liquid/gas with a pump).
（名詞）ポンプ作動、汲み上げる行為・工程・システム
The pumping of seawater began at dawn.
夜明けに海水の汲み上げが始まった。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund of 'pump': to move liquid or gas by means of a pump or by repeated action of a device.
（動詞の現在分詞・動名詞）ポンプや機械的な動作で液体・気体を移動させる、汲み上げる
They were pumping water out of the cellar all night.
彼らは一晩中地下室から水を汲み出していた。
同意語
反意語
動詞 2
present participle of 'pump': to force air into something (inflate) or to supply with air or gas using a pump.
（動詞の現在分詞）ポンプで空気を入れる、膨らませる
She's pumping air into the bicycle tire.
彼女は自転車のタイヤに空気を入れている。
同意語
反意語
動詞 3
present participle of 'pump': (of a heart or similar) to beat or drive blood/fluids forcefully.
（動詞の現在分詞）（心臓などが）強く鼓動する、血液を送り出す
His heart was pumping after the run.
走った後で彼の心臓は激しく鼓動していた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/16 22:25