psalmist
|psalm-ist|
C2
/ˈsɑːlmɪst/
one who sings or composes psalms
詩篇を歌う・作る人
語源
語源情報
「psalmist」はギリシャ語の「『psalmos』」に由来し、動詞「『psallein』」は『弦をはじく（弦楽器を演奏する）』を意味した。動作主を表す接尾辞「'-ist'」はラテン語/フランス語を経て『〜する人』の意味で入った。
歴史的変遷
「psalmist」はギリシャ語の「『psalmos』」からラテン語の「『psalmus』」へ、続いて古フランス語の「『psaume』」、中英語の「『psalme』」を経て、現代英語の『psalmist』（詩篇を歌う・作る人）という形になった。
意味の変化
最初は『歌・賛歌（詩篇）』を意味していたが、次第に『詩篇を歌う・作る人』という現在の意味に変化した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a writer or singer of psalms, especially those found in the Bible (e.g., the psalmist traditionally identified as King David).
（特に聖書の）詩篇の作詞者・作曲者・詩篇を歌う人（例：ダビデ王）
The psalmist expressed deep trust in God through his song.
詩篇作者は歌を通して深い神への信頼を表現した。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/17 01:20