pro-multilingualism
|pro-mul-ti-lin-gual-ism|
🇺🇸
/proʊˌmʌltiˈlɪŋɡwəlɪzəm/
🇬🇧
/prəʊˌmʌltiˈlɪŋɡwəlɪzəm/
support for multiple languages
複数の言語を支持すること
語源
「pro-multilingualism」は現代英語に由来し、接頭辞「pro-」（ラテン語 'pro' の「〜のために／支持する」）と「multilingualism」（'multi-'＋'lingua'＋接尾辞 '-ism'）から構成されています。
「multilingualism」はラテン語の語幹 'multi-'（「多くの」）と 'lingua'（「舌、言語」）に由来し、フランス語の語形（例：'multilingue'／'multilinguisme'）を経て英語の 'multilingual'、さらに 'multilingualism' になった。その後、英語で支援の意を表す接頭辞 'pro-' が付いて 'pro-multilingualism' となった。
元は構成要素がそれぞれ「〜のために（pro-）」「多くの言語（multilingual-）」を意味していたが、現代では複数言語の使用と制度的承認を支持する社会的・政治的立場を指す語として定着している。
品詞ごとの意味
名詞 1
the stance, policy, or ideology of supporting and encouraging the use and recognition of multiple languages within a society, institution, or context.
多言語の使用・認識を支持・奨励する立場・方針・理念
Her pro-multilingualism stance influenced the city's language-education policies.
彼女の多言語主義を支持する姿勢は、市の語学教育政策に影響を与えた。
同意語
反意語
形容詞 1
adjectival form of 'pro-multilingualism'; describing policies, positions, or actions that favor multilingualism.
「pro-multilingualism」の形容詞形。多言語主義を支持する方針・立場・行為を表す
The school adopted a pro-multilingual policy for classroom instruction.
その学校は教室での指導に関して多言語支持の方針を採用した。
同意語
反意語
副詞 1
adverbial form of 'pro-multilingualism'; in a manner that supports or promotes multilingualism.
「pro-multilingualism」の副詞形。多言語主義を支持・促進する方法で
The organization campaigned pro-multilingually across regions to promote native-language education.
その団体は母語教育を推進するために各地域で多言語支持の立場から活動した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/10/31 01:14