「pro-feudalism」は接頭辞「pro-」と名詞「feudalism」の合成語です。'pro-'はラテン語の'pro'（～のために、～に賛成）に由来し、'feudalism'は中世ラテン語の'feudalis'（'feodum'に関連）に由来し、領地（封土）を指します。

「feudalism」は中世ラテン語の'feodum'（封土）にさかのぼり、それが古フランス語や中英語へ入り、当初は土地の領有や義務を指す語でしたが、やがてそのような土地制度を基盤とする広い社会制度を指す現代英語の'feudalism'に発展しました。接頭辞'pro-'は古典ラテン語からフランス語・ラテン語経由で英語に残りました。

元来'feodum'は特定の領地を意味しましたが、やがてその語義は土地保有関係に基づく社会・政治制度全体を指すようになりました。'pro-'を組み合わせることで、その制度に賛成する立場を表します。