「pro-conscription」は接頭辞「pro-」と名詞「conscription」の複合語。「pro-」はラテン語の語『pro』に由来し「賛成・〜のため」を意味した。『conscription』はラテン語の動詞『conscribere』に由来し、『con-』は「ともに」、「scribere」は「書く」を意味した。

『conscription』は古フランス語／中世ラテン語（ラテン語 'conscriptio/conscribere'）を経て英語に入り、徴兵や人員の登録を意味するようになった。接頭辞『pro-』は英語で長く「支持」を表すために用いられてきた。『pro-conscription』という複合語は近代英語（主に19〜20世紀）に成立し、義務的な兵役への支持を表すようになった。

元々『conscription』は人を登録する行為を指していたが、時間とともに『pro-conscription』は政治的・社会的文脈で「徴兵制を支持する」という意味に定着した。