「pro-communistically」は接頭辞「'pro-'」（ラテン語由来で「賛成・ために」の意）と「'communistic'」（フランス語 'communisme'、さらにラテン語 'communis'「共通・共有」の意に由来）から成っています。

「pro-communistically」は形容詞「pro-communistic」（'pro-' + 'communistic'）から派生しました。'communistic'は'communism'（フランス語 'communisme'）に遡り、さらにラテン語 'communis' に由来します。副詞形は形容詞に副詞化接尾辞（‑ly）を付けて作られました。

もともとは「共有・共同所有を支持するという立場」を示す語根の意味（'communis'＝「共通」）が基礎でしたが、発展して現在は「共産主義を支持するように」という副詞的用法になっています。