Langimage
日本語

precommunion

|pre-com-mu-nion|

C2

/priːkəˈmjuːnjən/

before (the) sharing (of Communion)

(聖体の)共有・拝領の前

語源
語源情報

「precommunion」はラテン語由来と近代英語の要素からきている。接頭辞「pre-」はラテン語の「prae」に由来し「前」を意味し、「communion」はラテン語の「communio」に由来する。

歴史的変遷

「pre-」(ラテン語praeから)は古英語・中英語以来生産的に使われてきた。「communion」は古フランス語の'communion'を経てラテン語'communio'から英語に入った。複合語「precommunion」は近代英語で形成された。

意味の変化

要素自体は元々「前」と「共有・結合」を意味していたが、複合語としてはキリスト教の文脈で「聖体拝領の直前」を指すように専門化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

the time, rites, or preparations immediately before receiving the Christian sacrament of Holy Communion.

聖体(聖餐)拝領の直前の時間・儀式・準備

The parish offered a short precommunion prayer and instruction for first-time communicants.

その教区では、初めて聖体拝領する人のために短い聖餐前の祈りと説明が行われた。

同意語

反意語

形容詞 1

occurring or provided before the act of receiving Communion; preparatory to Communion.

聖体拝領の前に行われる・聖餐の準備に関する

They held a precommunion meditation for all congregants before the ceremony.

式の前に会衆全員のための聖餐前の黙想が行われた。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/10/02 11:56