『pre-segmented』は現代英語に由来し、接頭辞『pre-』（ラテン語『prae』由来）と動詞『segment』（ラテン語『segmentum』由来）から構成される。『pre-』は「前（に）」、『segmentum』は「切り取られた部分」を意味した。

『pre-』はラテン語の『prae』に由来し、『segment』はラテン語『segmentum』（『secare』＝「切る」）に由来する。これらが現代英語で結合して『pre-segment』、さらに過去分詞形の形容詞『pre-segmented』になった。

元々は「前（に）」＋「切り取られた部分」という意味だったが、現在では技術的・一般的に「事前に分割された」という意味で用いられるようになった。