「pollen-heavy」は「pollen」と「heavy」から成る複合語です。「pollen」はラテン語の「pollen」に由来し、「細かい粉、ほこり」を意味し、「heavy」は古英語の「hefig」に由来し、「重い」を意味します。

「pollen」は18世紀から英語で使用されており、「heavy」は古英語の時代から言語の一部です。「pollen-heavy」の組み合わせは現代英語の形成です。

「pollen-heavy」という用語は、一貫して花粉の濃度が高い環境を指しています。