Langimage
日本語

platitudes

|plat-i-tudes|

B2

🇺🇸

/ˈplætɪˌtud/

🇬🇧

/ˈplætɪtjuːd/

(platitude)

dull and unoriginal

退屈で独創性がない

基本形複数形形容詞副詞
platitudeplatitudesplatitudinousplatitudinously
語源
語源情報

「platitude」はフランス語の「platitude」に由来し、『plat-』は『平らな』を意味する(フランス語の『plat』)、接尾辞『-itude』で『状態』を表す名詞になった。

歴史的変遷

「platitude」は18世紀にフランス語から英語に入った。フランス語はさらにギリシャ語の『platys』(『広い・平ら』)などの後期ラテン語的な語源にさかのぼり、文字通りの『平らさ』から『表現の平凡さ』へと意味が変化した。

意味の変化

当初は『平らであること』(文字どおりや文体の平坦さ)を指していたが、次第に『陳腐でありきたりな発言』という現在の意味に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural of 'platitude': a remark or statement, especially one with a moral content, that has been used too often to be interesting or thoughtful

決まり文句・常套句(頻繁に使われ過ぎて、面白みや深みのない言葉)

The speech was full of platitudes about hard work and dedication.

その演説は勤勉さと献身についての陳腐な決まり文句で満ちていた。

同意語

clichésbanalitiestritenessbromidescommonplaces

反意語

名詞 2

plural of 'platitude': an obvious or overused remark offered as if it were original or profound (often used disparagingly of moral or political statements)

ありきたりで使い古された発言(とくに道徳的・政治的な文脈で、本質的な意味や価値がないと見なされるもの)

Politicians often resort to platitudes instead of giving concrete solutions.

政治家は具体策を示す代わりにしばしば陳腐な決まり文句に頼る。

同意語

反意語

最終更新時刻: 2025/11/08 05:35