pitaの意味・イメージ画像・例文・語源 - 画像で覚える英単語・フレーズ

pita

|pi-ta|

/ˈpiːtə/

round flatbread

丸く薄い平たいパン

語源

語源情報

「pita」は現代ギリシャ語の語『πίτα（ピタ）』に由来し、『ケーキ』または『パイ』を意味し、さまざまな焼き菓子に使われていた。

歴史的変遷

『pita』は現代ギリシャ語の『πίτα』から英語に入ってきて、トルコ語の『pide（ピデ）』のような平焼きパンの語と影響を受け、やがて中東の平焼きパンを指す語として英語で定着した。

意味の変化

当初は『ケーキ』や『パイ』を指していたが、英語では次第に中東・地中海の丸い平たいパンを特に指す意味に変化した。

品詞ごとの意味

名詞 1

a round, flat wheat bread from the Middle East and Mediterranean, often baked so that it puffs and can be split to form a pocket.

丸い平たい小麦パン（中東・地中海地方のパン）。焼くと膨らんで中がポケット状になり、具を入れられることが多い

I bought fresh pita at the market and filled it with falafel.

市場で新鮮なピタを買って、ファラフェルを入れた。

同意語

名詞 2

a single flatbread (used when referring to the bread itself rather than a sandwich made with it).

1枚の平たいパン（そのパン自体を指す用法）

Warm a pita for a minute in the oven before serving.

出す前にオーブンでピタを1分温めてください。

同意語

名詞 3

informal abbreviation 'PITA' meaning 'a pain in the ass'—an annoying or troublesome person or thing.

俗語の略語「PITA（面倒ごと／厄介者）」。厄介な人や物ごとを指す表現

Dealing with that old printer is a real PITA.

あの古いプリンターの対応は本当に面倒だ。

同意語

実例

最終更新時刻: 2025/10/29 12:56