pirarucu
|pi-ra-ru-cu|
C1
/ˌpɪrəˈruːku/
very large Amazonian freshwater fish
巨大なアマゾンの淡水魚
語源
語源情報
「pirarucu」はポルトガル語に由来し、元はトゥピ語の語要素からで、'pirá'は「魚」、'ruku'(または 'uruku')は「大きい」を意味した。
歴史的変遷
「pirarucu」はブラジルのトゥピ語からポルトガル語に取り入れられ、19世紀にポルトガル語を経て英語にも入った。現在はアラパイマ(Arapaima gigas)を指す固有名となった。
意味の変化
当初は『大きな魚』という一般的な意味だったが、次第に特定種(Arapaima gigas)の呼称として定着した。
品詞ごとの意味
名詞 1
a very large freshwater fish (Arapaima gigas) native to the Amazon basin; also called arapaima or paiche.
アマゾン流域原産の大型淡水魚(アラパイマ、学名:Arapaima gigas)。(地域名としての魚の呼び名)
The pirarucu can grow to several meters in length and is an important species for local fisheries.
ピラルクは数メートルに達することがあり、地元の漁業にとって重要な魚種だ。
同意語
最終更新時刻: 2026/01/02 18:28
