「pharmaceutical-supporting」は英語に由来し、『pharmaceutical』と『supporting』の結合から成る。『pharmaceutical』は最終的にギリシャ語「pharmakeutikos（医薬に関する）」に由来し、『supporting』はラテン語「supportare（下から運ぶ／支える）」に由来する。

『pharmaceutical』はギリシャ語「pharmakon」→ラテン語「pharmaceuticus」→フランス語「pharmaceutique」を経て英語『pharmaceutical』になった。『supporting』はラテン語「supportare」から古フランス語・中英語（例: 'supporten'）を経て現代英語の『support』およびその分詞形『supporting』になった。

当初はそれぞれ『医薬に関する』と『支援をする』という個別の意味だったが、時間をかけて結びつき、『医薬品関連の活動や産業を支援する』という複合形容詞的な意味に発展した。