peyotl
|pe-yo-tl|
🇺🇸
/ˈpeɪ.oʊ.təl/
🇬🇧
/ˈpeɪ.əʊ.t(ə)l/
hallucinogenic cactus / its sacrament
幻覚性のサボテン・その聖具
語源
「peyotl」はナワトル語に由来し、具体的には単語「peyōtl」で、「ペヨテ(酩酊性の植物)」を意味した。
「peyōtl」はスペイン語の「peyote」に入り、そこから英語の「peyote」として借用され、時にナワトル語表記に近い「peyotl」とも表記された。
当初はナワトル語で「ペヨテの植物」を意味しており、英語では植物およびそこから得られる向精神物質の両方を指す現在の意味にほぼ近い形で残っている。
品詞ごとの意味
名詞 1
a small, spineless cactus of the genus Lophophora (especially Lophophora williamsii), native to Mexico and the southwestern United States.
ロフォフォラ属(特にLophophora williamsii)の、小さく刺のないサボテン(メキシコ・米国南西部原産)
The peyotl grows slowly and produces button-like tops that have been used traditionally.
ペヨトルは成長が遅く、伝統的に用いられてきたボタン状の頭部を作る。
同意語
名詞 2
the psychoactive substance or sacrament obtained from that cactus (containing mescaline), often used in indigenous religious ceremonies and, more broadly, as a hallucinogen.
そのサボテンから得られる向精神性物質または聖具(メスカリンを含む)。先住民の宗教儀式で用いられることが多く、広くは幻覚剤としての意味でも使われる
He studied the traditional uses of peyotl in indigenous healing ceremonies.
彼は先住民の治療儀式におけるペヨトルの伝統的な使用法を研究した。
同意語
最終更新時刻: 2025/11/14 00:22
