peppered
|pep-pered|
🇺🇸
/ˈpɛpərd/
🇬🇧
/ˈpɛpəd/
(pepper)
spicy seasoning
辛い調味料
語源
「pepper」はラテン語の 'piper' に由来し、その語根はギリシャ語の 'peperi'(πῐπέρι)やサンスクリット語の 'pippalī'(ロングペッパー)にさかのぼる。
古英語の 'pipor'(ラテン語 'piper' 由来)から中英語の 'peper' を経て、現在の英語 'pepper' になった。
当初は香辛料そのもの(胡椒)を指していたが、次第に「〜を振りかける」という動詞的な意味や「(弾丸などを)浴びせる」「〜で満たされている(比喩)」などの意味を持つようになった。
品詞ごとの意味
動詞 1
past tense or past participle form of 'pepper'.
「pepper」の過去形・過去分詞形
She peppered the salad before serving it.
彼女はサラダを出す前にコショウを振った。
動詞 2
to strike or hit repeatedly with small objects or projectiles (often used in passive or with 'with'): e.g., 'The car was peppered with bullets.'
(小さな物・弾丸で)次々に打たれる・浴びる(=多数の小さな衝撃を受ける)
The vehicle was peppered with bullets during the attack.
襲撃の際、その車両は弾丸を浴びた。
同意語
反意語
動詞 3
to bombard someone with a rapid succession of things (questions, comments, etc.): e.g., 'He was peppered with questions.'
(質問などを)次々と浴びせる・矢継ぎ早に投げかける
The politician was peppered with questions after the speech.
演説の後、政治家は質問を次々と浴びせられた。
同意語
反意語
形容詞 1
sprinkled, dotted, or marked with small spots, particles, or occurrences; also used figuratively to mean 'containing many small instances of something.'
小さな点・粒・事柄でまばらに覆われている/(比喩的に)〜が多く含まれている
The report was peppered with minor errors.
その報告書は細かい誤りが散見された。
同意語
反意語
イディオム
最終更新時刻: 2026/01/12 12:05
