意味
a gaze that seems to look deeply into someone's thoughts or emotions, often making the person feel uncomfortable or exposed.
人の考えや感情を深く見透かすような視線。しばしば相手を不快にさせたり、さらけ出されたように感じさせる
She gave him a penetrating stare that made him shift uncomfortably in his seat.
彼女は彼に鋭い視線を送り、彼は座席で居心地悪そうに身をよじった。
同意語
反意語
a look that conveys deep understanding or insight, often used metaphorically to describe someone who seems to see beyond the surface.
深い理解や洞察を伝える視線。しばしば表面的なものを超えて見通すような人を比喩的に表現するのに使われる
His penetrating stare seemed to see right through her facade.
彼の鋭い視線は彼女の仮面を見透かしているようだった。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/01/11 11:55