peaceniks
|peace-nik|
B2
/ˈpiːs.nɪk/
(peacenik)
peace activist / person for peace
平和支持者・平和活動家
語源
語源情報
「peacenik」は英語で、『peace』という語とスラブ語系/イディッシュ語由来の接尾辞「-nik」(ロシア語の'ник')の結合から成る。接尾辞「-nik」は『~に関係する人』や『働き手』を意味した。
歴史的変遷
『-nik』は英語に取り入れられ、特に『Sputnik』(1957年)の影響で広まった。『peacenik』は1960年代の米国の反戦・平和運動の中で造られ、一般的な口語表現になった。
意味の変化
当初は単に平和運動に関わる人を指したが、次第に軽蔑的・侮蔑的な意味合い(理想主義すぎる、現実を見ていない)を含むようになった。
品詞ごとの意味
名詞 1
a person who strongly opposes war or violence and who supports or takes part in peace movements; often used informally and sometimes disparagingly to suggest excessive idealism or naivety.
戦争や暴力に強く反対し、平和運動を支持または行う人。くだけた表現で、軽蔑的に使われて理想主義すぎる(あるいは現実を分かっていない)という含みがあることもある
The peaceniks organized a protest outside the embassy.
ピースニックたちは大使館の前で抗議集会を開いた。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/10 16:37
