pathogen-based
|path-o-gen-based|
/ˈpæθəˌdʒɛnˌbeɪst/
based on a disease-causing organism
病原体に基づく
語源
「pathogen-based」は現代英語に由来し、'pathogen'（病気を引き起こす生物）と 'based'（～に基づく）を結合してできた語です。
「pathogen」はギリシャ語の 'pathos'（病、苦しみ）と接尾辞 '-gen'（生成する）からニューラテン語を経て19世紀後半に英語に入りました。'base' はギリシャ語・ラテン語の 'basis' や古フランス語の 'base' に由来し、'based' は英語で形容詞／過去分詞形として発展しました。'pathogen-based' はこれらを組み合わせた現代的な形成です。
構成要素は元々「病」と「基礎」を意味しましたが、時間を経て合成語は「病原体に起因・依拠する」という現在の意味になりました。
品詞ごとの意味
形容詞 1
derived from, dependent on, or relating to a pathogen (a disease-causing organism); having a foundation or origin in a pathogen.
病原体に基づく（病原体を起点・根拠とする）
The researchers developed a pathogen-based vaccine that targets the specific bacterium responsible for the outbreak.
研究者たちは、その流行を引き起こした特定の細菌を標的とする病原体に基づくワクチンを開発した。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/26 22:56