「ovulation-suppressant」は「ovulation」と「suppressant」の複合語。「ovulation」はラテン語の「ovulatio／ovulum（ovum）」に由来し、'卵'を意味する。「suppressant」はフランス語／ラテン語の「suppressant」（ラテン語 'supprimere'）に由来し、'下に押す'を意味する接頭辞・語根を含む。

「ovulation」は中世ラテン語／新ラテン語の 'ovulatio'（ラテン語 'ovulum'／'ovum'）を経て医学用語として英語に入った。「suppressant」はラテン語 'supprimere' → フランス語 'suppressant' を経て英語化した。複合語としての「ovulation-suppressant」は近代以降の医学用語の形成である。

構成要素はそれぞれ元は「卵／卵の放出」と「押さえるもの」を意味していたが、組み合わさって現代では「卵子の排出を防ぐ薬剤・作用」を意味し、医学的用法ではその意味が保たれている。