overanalyzing
|o-ver-an-a-lyz-ing|
🇺🇸
/ˌoʊvərˈænəˌlaɪz/
🇬🇧
/ˌəʊvəˈænəˌlaɪz/
(overanalyze)
excessive analysis
過剰な分析
語源
「overanalyze（オーバーアナライズ）」は英語で、接頭辞「over-」と動詞「analyze」の合成語。「over-」は「過度に」を意味し、「analyze」は「詳しく調べる」を意味する。
「analyze」はギリシャ語の『analusis（分解・解析）』に由来し、遅来ラテン語・古フランス語を経て英語の 'analyse/analyze' になった。そこに英語で接頭辞 'over-' が付いて 'overanalyze' が作られた。
元々の語根は「分解する／部分に分ける」を意味しており、時代を経て「詳しく調べる」という意味に発展した。さらに 'over-' が付くことで「過度に調べる」という意味になった。
品詞ごとの意味
名詞 1
the act or habit of analyzing something excessively; overthinking.
物事を分析しすぎる行為・習慣（考えすぎ）
Overanalyzing can keep you from making a decision.
分析しすぎることは決断を妨げることがある。
同意語
反意語
動詞 1
present participle or gerund of 'overanalyze': to analyze or think about something too much, often causing indecision or missing the obvious.
「overanalyze」の現在分詞・動名詞：物事を必要以上に（過度に）分析・考察することで、優柔不断になったり、単純な答えを見落としたりすること
You're overanalyzing the situation; sometimes a simple answer is best.
あなたは状況を分析しすぎている。ときには単純な答えが最善だ。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/11/30 08:53