「outcome-based」は名詞「outcome」と形容詞化する接尾辞「-based」（'base'に由来）を結合した現代英語の複合語に由来します。'outcome'は'out'＋'come'の結合から生じました。'base'（および'-based'）は最終的にギリシア語・ラテン語の'basis'（基礎）にさかのぼります。

「outcome」は中英語で'out'＋'come'の複合として成立しました。'evidence-based'や'results-based'などのように20世紀に'-based'が生産的に用いられるようになり、それに倣って『outcome-based』が現代に成立しました。

元は文字どおり『結果に基づく』という意味でしたが、時とともに『結果（アウトカム）を重視・基準にする／結果に沿って設計・評価する』という現在の用法に発展しました。