Langimage
日本語

orthotopic

|or-tho-top-ic|

C2

🇺🇸

/ˌɔrθəˈtɑpɪk/

🇬🇧

/ˌɔːθəˈtɒpɪk/

correct (normal) place

正常な位置

語源
語源情報

「orthotopic」はギリシャ語の語『orthotopos』に由来し、『ortho-』は「まっすぐ/正しい」を、『topos』は「場所」を意味した。

歴史的変遷

『orthotopos』は後期ラテン語/医学ラテン語の『orthotopicus』のような形に変化し、医学用語として現代英語の『orthotopic』になった。

意味の変化

最初は「正しい場所」を意味していたが、次第に現代では特に移植などにおいて「正常な解剖学的位置にある」という医学的意味になった。

品詞ごとの意味

形容詞 1

located at or relating to the normal or correct anatomic position.

正常な位置にある(解剖学的に正しい位置)

The tumor was found in an orthotopic location, adjacent to the organ's usual site.

腫瘍は臓器の通常の位置に隣接する正しい(orthotopic)位置に見つかった。

同意語

反意語

heterotopicectopic

形容詞 2

describing a transplant placed in the recipient's normal anatomical site (as opposed to a heterotopic transplant).

移植が受容体の通常の解剖学的位置に置かれていることを示す(heterotopicと対比)

An orthotopic liver transplant places the donor liver in the same anatomical site as the original liver.

orthotopic(同所性)肝移植は、ドナー肝を元の肝の解剖学的位置に配置する。

同意語

反意語

heterotopic transplant

最終更新時刻: 2025/10/22 20:09