「opulently」はラテン語の「opulentus」に由来し、「op-」は「富」を意味し、「-ulentus」は「満ちている」を意味します。「Furnished」は古フランス語の「furnir」から来ており、「供給する」を意味します。

「Opulentus」はフランス語の「opulent」に変わり、最終的に現代英語の「opulent」になりました。「Furnir」は中英語を経て英語の「furnish」に進化しました。

当初、「opulent」は「富に満ちている」を意味しましたが、時を経て「豪華に装飾された」という現在の意味に進化しました。「Furnish」は元々「供給する」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。