「oogamete」は新ラテン語／近代の学術造語に由来し、ギリシャ語の「ōon」（卵）と「gamete」（ギリシャ語の「gamē/ gamētēs」、『結婚／結合』に関する語）を組み合わせたものです。

「oogamete」は19世紀末から20世紀初頭の生物学文献に現れ、しばしばウムラウト（oögamete）付きで表記されました。『oo-』＋『gamete』というギリシャ語由来要素の結合が現代英語の学術用語『oogamete』へと発展しました。

当初はoogamy（卵型配偶子を示す現象）における卵型配偶子を示す用語として造られ、現代でもその基本的な意味は保持されています。