「onefold」は古英語の要素「ān」（1）と「feald/ fold」（折り・度）に由来します。

中英語の'onefold'や古英語の'ānfald'に由来し、最終的に現代英語の「onefold」になりました。

元々は「1回折られた・1つの部分を持つ」という意味でしたが、時を経て「単一の・1つだけの」という一般的な意味に変化しました。