「offline」は「off」と「line」の組み合わせから生まれ、「off」は「離れて」を意味し、「line」は接続またはネットワークを指します。

「offline」は「off」と「line」を組み合わせて、切断状態を表す現代英語で形成されました。

最初は「線や接続から離れている」という意味でしたが、時間とともに「インターネットやネットワークに接続されていない」という現在の意味に進化しました。