「off-exchange」は「off」と「exchange」の組み合わせから来ており、「off」は「離れて」を意味し、「exchange」は証券取引の市場を指します。

「off-exchange」という用語は、伝統的な証券取引所外で行われる取引を説明する必要から進化しました。

最初は「取引所から離れて」を意味し、この意味は現代でもほぼ同じです。