nymphomania
|nym-pho-ma-ni-a|
🇺🇸
/ˌnɪmfəˈmeɪniə/
🇬🇧
/ˌnɪmfəˈmeɪnɪə/
excessive sexual desire (in women)
過度の性欲（女性）
語源
「nymphomania」はギリシャ語に由来し、具体的には『νυμφομανία』から来ており、『νύμφη』は「花嫁・若い女性」を、『μανία』は「狂気・熱狂」を意味しました。
「nymphomania」は近代ラテン語やフランス語（フランス語の'nymphomanie'）を経て18〜19せいきに医療用語としてヨーロッパ語彙に入り、英語の'nymphomania'になりました。
当初は「若い女性に関連する狂気・熱狂」を意味しましたが、次第に「（特に女性の）過度の性欲」という現在の意味に変化しました。近年では時代遅れで差別的と見なされ、臨床用語は「ハイパーセクシュアリティ（過剰な性欲）」へと移っています。
品詞ごとの意味
名詞 1
excessive or uncontrollable sexual desire in a woman; historically used in medical contexts to describe a pathological level of sexual drive in women.
女性における過度または制御不能な性欲（古い医学用語・侮蔑的な語感を持つ）
In the 19th century, doctors sometimes diagnosed women with nymphomania for behavior they considered sexually excessive.
19せいきには、医師が性的に過度と見なした行動を理由に女性をニンフォマニアと診断することがありました。
同意語
反意語
名詞 2
(Historical/pejorative) a diagnosis or label formerly applied to women whose sexual behavior or desires deviated from social norms; now considered outdated and stigmatizing.
（歴史的・侮蔑的）社会的規範から外れる性的行動や欲求を持つ女性に対して用いられた診断名・レッテル（現在は時代遅れで差別的とされる）
The term 'nymphomania' is now often criticized as a sexist and imprecise label.
「ニンフォマニア」という用語は現在、性差別的で不正確なレッテルだとして批判されることが多いです。
同意語
反意語
最終更新時刻: 2025/12/06 06:25