'nonselectivity' は現代英語に由来し、ラテン語の 'non'（「～でない」）という接頭辞と名詞 'selectivity' の結合で形成された語です。

'selectivity' は形容詞 'selective' と名詞化接尾辞 '-ity' から発展しました。'selective' はラテン語 'selectus'（'seligere' の過去分詞、se-「離れて」+ legere「選ぶ」）に由来し、そこへ近代英語で接頭辞 'non-' が付いて 'nonselectivity' になりました。

元々は 'select'（選ぶ）に関する意味でしたが、'selectivity' は「選択の度合い・特異性」を意味するようになり、'nonselectivity' はその逆で「特異性の欠如」を表すようになりました。