「non-statistical」は「non-」という接頭辞から来ており、「統計的でない」という意味を持つ。「statistical」はラテン語の「statisticus」から派生し、「国家の事務に関する」という意味を持っていた。

「statisticus」は英語の「statistical」に変わり、接頭辞「non-」が加えられて「non-statistical」となった。

最初は「statistical」は「国家の事務に関する」という意味だったが、時が経つにつれて「データ分析に関する」という意味に進化し、「non-statistical」は「データ分析を含まない」という意味になった。