「non-prestressed」は否定の接頭辞「non-」と「prestressed」（「prestress」の過去分詞/形容詞形）から成る現代英語の複合語で、「non-」は「～でない」、「pre-」は「前」を意味する。

「prestressed」は「pre-」＋「stress」から派生した語で、「pre-」はラテン語の「prae（前）」に由来し、「stress」は古フランス語の「estresse」（ラテン語の「strictus」から）に由来する。技術英語で「prestressed」に否定の「non-」を付けて「non-prestressed」が作られた。

当初は「使用前に張力/圧縮を与える」ことを意味していたが、次第に構造用語として固有名詞化し、「prestressed」は意図的に内部力を導入した部材を指し、「non-prestressed」はそれが行われていないことを示す語になった。