「non-mysteriously」は否定の接頭辞「non-」（古英語/ラテン語由来の「〜でない」）と「mysteriously（神秘的に）」の合成語で、「mysterious」は最終的に『秘密』を意味するギリシャ語 'mysterion' に由来します。

「mysterious」は古フランス語（例：'mysterieux'）やラテン語 'mysteriosus' を経て英語に入り、さらに副詞化の接尾辞 '-ly' によって 'mysteriously' となり、否定の接頭辞 'non-' が付いて 'non-mysteriously' になりました。

元来は『秘儀』や『秘密の事柄』に関する意味だったが、やがて『理解しにくい・不可解な』の意味へと変化し、'non-mysteriously' は現在『秘密めいていない・分かりやすい』を意味します。