「non-germicidal」は「non-」という接頭辞から来ており、「germicidal」は「germ」と「cidal」から成り立っています。

「germicidal」は「germ」と接尾辞「-cidal」の組み合わせから進化し、「non-」という接頭辞が加えられ、殺菌力がないことを示すようになりました。

元々「germicidal」は「細菌を殺す」という意味でしたが、「non-」という接頭辞が付くことで「細菌を殺さない」という意味に進化しました。