「non-development」は近代英語で成立した語で、否定接頭辞「non-」（ラテン語 'non' = 「〜でない」）と名詞「development」（動詞 develop + 接尾辞 -ment）を結びつけて作られたものです。

「development」は中英語の' developen／developement'などから変化し、さらに古仏語の 'desveloper'（包みをほどく、展開する）に由来します。時代を経て 'develop' は「展開する」から「成長する・発展させる」の意味へ変化し、接尾辞 -ment で名詞化されました。'non-' を付けた複合語は近代英語で成立しました。

元は「包みをほどく・展開する」の意でしたが、次第に「発展させる・成長させる」の意味に移り変わりました。『non-development』はその否定形として「発展がないこと・成長の欠如」を表します。