「non-argentiferous」は接頭辞「non-」（ラテン語の「non」で「～でない」の意）と「argentiferous」から成り、「argentiferous」はラテン語の「argentum」（「銀」）と接尾辞「-ferous」（ラテン語の「ferre」で「運ぶ・含む」の意）に由来します。

「argentiferous」はラテン語の成分「argentum」＋「-ferous」から発展し、後期ラテン語の形態を経て科学用語として英語に入ったもので、否定の接頭辞「non-」が付いて「non-argentiferous」になりました。

当初は「銀を含む・銀を産出する」という意味であり、この基本的な意味は保持されてきました。したがって「non-argentiferous」は「銀を含まない」を意味します。