「non-anthophyllitic」は英語に由来し、接頭辞「non-」(「～でない」)と「anthophyllitic」から成る。「anthophyllitic」は鉱物名「anthophyllite」から来ており、これはギリシャ語の『anthos』（「花」）と『phyllon』（「葉」）および鉱物接尾辞「-ite」に由来する。

「anthophyllite」は近代鉱物学（19世紀）でギリシャ語要素から作られた語であり、形容詞形の「anthophyllitic」は形容詞接尾辞を付けて形成された。その後、含有しないことを示すために否定接頭辞「non-」が付され「non-anthophyllitic」となった。

元々「anthophyllitic」は「アントフィライトに関する・アントフィライトを含む」を意味していたが、接頭辞「non-」の付加により「アントフィライトを含まない・関係しない」という意味になった。