Langimage
日本語

non-Canadians

|non-ca-na-di-ans|

B1

🇺🇸

/nɑn kəˈneɪdiənz/

🇬🇧

/nɒn kəˈneɪdiənz/

(non-Canadian)

not from Canada

カナダ出身ではない/カナダ人ではない

基本形複数形
non-Canadiannon-Canadians
語源
語源情報

「non-Canadian」は接頭辞「non-」(『~でない』の意)と「Canadian」(『Canada』に由来)から成る。接頭辞「non-」はラテン語系のLate Latin『non』(『~でない』)に由来し、「Canadian」は国名『Canada』から来ている。

歴史的変遷

「Canadian」はフランス語を経て英語に入った国名「Canada」から派生した。『Canada』は最終的にセントローレンス・イロコイ語の『kanata』(『村・集落』)に由来する。複合語「non-Canadian」は近代英語で接頭辞「non-」を国民性を表す形容詞に付けて作られた。

意味の変化

構成要素はそれぞれ『~でない』と『カナダに関する』を意味しており、結合後も文字通り『カナダ人ではない』という意味で安定している。

品詞ごとの意味

名詞 1

plural noun. People who are not citizens or nationals of Canada; persons from countries other than Canada.

カナダ人でない人々(カナダの市民・国民ではない人々)

Non-Canadians must show their passports at the entrance.

非カナダ人は入場時にパスポートを提示しなければなりません。

同意語

反意語

形容詞 1

not Canadian; relating to or applicable to people who are not Canadian.

カナダ人でない(カナダに属さない・カナダに関係しない)

The policy affects non-Canadians as well as citizens.

その方針はカナダ人だけでなく非カナダ人にも影響します。

同意語

non-Canadianforeign

反意語

Canadian

最終更新時刻: 2025/10/31 14:15