「neutrophil-mediated」は現代英語の複合語で、'neutrophil'はニューラテン語の 'neutrophilus'（元は中性(neutral)＋親和性を表す接尾辞 -phil）に由来し、'mediated'はラテン語 'mediatus'（動詞 'mediare'、『中/中央』を意味する 'medius' に関連）に由来します。

『neutrophil』は19世紀の生物医学ニューラテン語で、染色特性（中性に染まる）を表す語根から発生しました。一方『mediate』はラテン語に由来し、現代英語でこれらが結合して『neutrophil-mediated』という複合形容詞になりました。

もともと『mediate』は「中に置く、仲介する」という意味でしたが、時間とともに「（作用を）媒介する、原因となる」という意味に変化し、『neutrophil-mediated』は「好中球によって媒介される／引き起こされる」を意味するようになりました。