Langimage
日本語

neuralgic

|neu-ral-gic|

C1

🇺🇸

/ˌnʊrˈæl.dʒɪk/

🇬🇧

/ˌnjʊəˈræl.dʒɪk/

nerve-related pain; highly sensitive/critical

神経の痛み・非常に敏感/重要

語源
語源情報

「neuralgic」はニューラテン語の「neuralgia」に由来し、ギリシャ語の要素「neûron(神経)」と「algos(痛み)」から成る。

歴史的変遷

「neuralgic」はニューラテン語の「neuralgia」から派生し、形容詞化の接尾辞「-ic」が付いて現代英語の「neuralgic」になった。

意味の変化

当初は「神経痛(の)に関する」を指したが、比喩的に「極めて敏感・重要な」を意味する用法も発達した。

品詞ごとの意味

形容詞 1

relating to or denoting neuralgia; causing or characterized by severe pain along a nerve.

神経痛に関する・神経に沿った激しい痛みを伴う

The patient described a neuralgic pain shooting down the arm.

患者は腕に走る神経痛のような痛みを訴えた。

同意語

neuriticnerve-relatedpainful (in context)

反意語

形容詞 2

figurative: describing a point, issue, or area that is extremely sensitive, critical, or decisive.

(比喩)非常に敏感・重要な点

Reaching agreement on that policy is a neuralgic issue for the coalition.

その政策で合意に達することは連立にとって神経を使う問題だ。

同意語

反意語

イディオム

最終更新時刻: 2025/11/08 21:13