「musicality」は形容詞「musical」に名詞化接尾辞「-ity」が付いてできた語に由来します。『musical』はラテン語の「musicalis」（ラテン語「musica」から）に由来し、さらにギリシャ語の「mousikē」（ムーサ（Muse）に関する技芸・芸術）にさかのぼります。接尾辞「-ity」はラテン語の「-itas（状態・性質）」に由来します。

「musicality」は近代英語で『musical』に『-ity』を付けて作られました。語根の『music』はギリシャ語の『mousikē』からラテン語『musica』、その後古フランス語や中世ラテン語、古英語を経て中英語『musike』となり、現代英語の『music』や派生語（『musical』『musicality』など）へと発展しました。

もともとはムーサに関わる『音楽（芸術）』を指しましたが、語義は発展して『音楽的であることの性質・状態』、特に人の音楽に対する感性や表現力を表す意味になりました。